6 ème Appel à collaboration (2003-2005)
Suite à son 6ème appel à collaboration (2003) le réseau LTT a accepté neuf projets d’actions de recherche en réseau :
Intitulé de l’action
Le vocabulaire des droits de l’homme. Eléments pour une approche lexicographique bilingue (français-arabe).
En savoir plus
Intitulé de l’action
Dictionnaire électronique français-espagnol-catalan-arabe des noms des professions et des métiers.
En savoir plus
Intitulé de l’action
VTH-Fra.Dial, production de corpus de dialogues oraux spontanés bilingues.
En savoir plus
Intitulé de l’action
La lexicographie au service du traducteur : pour une approche discursive du dictionnaire bilingue français-arabe.
En savoir plus
Intitulé de l’action
Acquisition automatique et encodage multilingue de collocations spécialisées.
En savoir plus
Intitulé de l’action
Les « outils » et leurs expressions linguistiques en français et en zarma (Niger).
En savoir plus
Intitulé de l’action
Étude contrastive de la métalangue grammaticale :
terminologie et traduction.
En savoir plus
Intitulé de l’action
Figement et stéréotypie : les noms composés.
En savoir plus
Intitulé de l’action
Expérimentation de normes de balisage en langues partenaires.
En savoir plus